Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

стартовый агрегат

Толкование Перевод

1 launching assembly

1) Военный термин: пусковой комплекс

2) Техника: подъёмно-опускное устройство

3) Космонавтика: стартовый агрегат, стартовый комплекс

Универсальный англо-русский словарь > launching assembly
2 mobile station

1) Морской термин: мобильная (радионавигационная) станция

2) Военный термин: подвижная радиостанция

3) Железнодорожный термин: передвижная станция

4) Радио: подвижная станция

5) Вычислительная техника: мобильная станция

6) Космонавтика: подвижный стартовый агрегат, подвижный стартовый комплекс

Универсальный англо-русский словарь > mobile station
3 launcher assembly

Космонавтика: стартовый агрегат

Универсальный англо-русский словарь > launcher assembly
4 team-training launch station

Космонавтика: учебная станция для подготовки стартовых расчётов, учебная стартовая позиция, учебный стартовый агрегат

Универсальный англо-русский словарь > team-training launch station
5 unit

единица; агрегат; узел; блок; ( войсковая) часть, подразделение; удельный

afterburner fuel control unit — регулятор подачи форсажного топлива

air search and attack unit — поисково-ударный отряд противолодочной авиации

air support signal unit — Бр. подразделение связи авиационной поддержки

airborne auxiliary power unit — бортовой вспомогательный энергоагрегат

aircraft torpedo development unit — Бр. подразделение по испытанию и усовершенствованию авиационных торпед

air-sea warfare development unit — подразделение разработки приёмов борьбы авиации с кораблями противника

angular rate control unit — блок двухстепенных [прецессионных] гироскопов

auxiliary takeoff rocket unit — ракетный стартовый ускоритель [ускоритель взлета]

cabin temperature sensing unit — датчик температуры воздуха в кабине

carbon dioxide removal unit — установка для удаления углекислого газа

combat crew training unit — часть [подразделение] подготовки боевых экипажей

continuous flow oxygen unit — кислородный прибор с непрерывной подачей

elevator artificial feel unit — автомат загрузки бустерной системы управления рулём высоты

emergency flow control unit — аварийный регулятор подачи топлива

exhaust nozzle control unit — узел управления створками выхлопного сопла

fighter all-weather alert unit — дежурное подразделение всепогодных истребителей

ground air conditioning unit — аэродромная установка для кондиционирования воздуха

hose(-drum, -reel) unit — шланговый агрегат (системы дозаправки топливом)

hydrazine-air fuel cell power unit — силовая установка на гидразинвоздушных топливных элементах

in units of g — в единицах перегрузки

inverted V tail unit — хвостовое оперение в виде перевёрнутого V

jet assisted takeoff unit — реактивный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель

long-range combat air unit — часть [подразделение] бомбардировочной авиации; подразделение истребителей-бомбардировщиков дальнего действия

main unit of landing gear — главная но: га шасси

monitor and equalization display unit — блок контроля и индикации рассогласования подсистем (резервированной системы)

monofuel emergency power unit — аварийный энергоагрегат на унитарном топливе

proportional flow control unit — регулятор пропорционального расхода (топлива)

range temperature control unit — дв. всережимный регулятор по температуре воздуха

rocket assisted takeoff unit — ракетный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель

rudder artificial feel unit — механизм загрузки [усилий] руля направления

solid rocket boost unit — стартовый РДТТ

spotting and reconnaissance unit — корректировочно-разведывательная часть [подразделение]

straight demand oxygen unit — кислородный прибор с прерывной подачей без подсоса воздуха

torque limiter adaptor unit — ограничитель крутящего момента (рулевой машины автопилота)

vertical gyro control unit — гиродатчик вертикали; матка авиагоризонта

water vapor electrolysis unit — установка для электролиза водяных паров

— acceleration control unit

— accelerometer unit

— actuating unit

— aileron power unit

— air base unit

— air rescue unit

— air search unit

— airborne unit

— air-breathing power unit

— air-conditioning unit

— aircraft alert unit

— aircraft carrier unit

— aircraft-arresting unit

— airdrome construction unit

— airframe characterization unit

— air-mobile unit

— airphibious unit

— air-refueling unit

— air-transported unit

— altitude simulation unit

— analog-to-digital converter unit

— antiskid unit

— antivibrational unit

— AOA units

— approach assessment unit

— approach coupler unit

— artificial-feed unit

— assisted takeoff unit

— attitude-control unit

— autochangeover unit

— autostabilizer unit

— autotracking unit

— aviation engineer unit

— aviation survey unit

— azimuth unit

— azimuthal tracking unit

— azimuth-orientation unit

— base rescue unit

— beeper unit

— bipropellant rocket unit

— bird-scaring unit

— blown tail unit

— booster propulsion unit

— brain unit

— buoyant unit

— burner unit

— butterfly tail unit

— cantilever tail unit

— central timing unit

— climb assisting unit

— cluster bomb unit

— cold rocket unit

— cold-air unit

— collective servo unit

— compatibility test unit

— computer servo unit

— conditioning unit

— constant-speed unit

— control mixing unit

— control power unit

— control unit

— conversion training unit

— converter unit

— copter unit

— coupling unit

— crash recorder unit

— crash sensor unit

— crash-proof unit

— critical power unit

— cruise propulsion unit

— cryogenic cooling unit

— cyclic-pitch servo unit

— data handling unit

— data storage unit

— data-input unit

— data-output unit

— day-fighter unit

— demand oxygen unit

— demultiplexing unit

— detection unit

— diluter-demand oxygen unit

— displacement follow-up unit

— display unit

— distance measuring unit

— Doppler unit

— double seat units

— dual-wheel unit

— eddy current unit

— eight-wheel bogie unit

— ejectable recorder unit

— ejector release unit

— electrical trim unit

— electrohydraulic unit

— electromagnetic release unit

— elevation tracking unit

— elevator power unit

— engine gauge unit

— engine unit

— engine-propeller unit

— environmental unit

— exhaust unit

— extravehicular mobility unit

— feel unit

— feel-pressure computer unit

— fin power unit

— fire-fighting unit

— flight control unit

— flight recorder unit

— flight test unit

— flight unit

— flight-type electrolysis unit

— floatation unit

— flow-control unit

— flying unit

— foam unit

— follow-up unit

— force control unit

— four-chamber thrust unit

— four-channel recording unit

— four-cylinder thrust unit

— fuel pump unit

— fuel-control unit

— fueling unit

— fuel-metering unit

— fuel-servicing unit

— galley unit

— gas-generating unit

— gear reduction unit

— gimbal unit

— guidance unit

— guided missile unit

— gyro sensing unit

— gyroscopic unit

— gyrostabilization unit

— gyrostabilized unit

— hand-held maneuvering unit

— head-up display unit

— heat-exchanging unit

— heating unit

— heliborne unit

— helicopter-ambulance unit

— high-tail unit

— high-thrust rocket unit

— hydraulic power unit

— I/O unit

— individual propulsion unit

— inertial unit

— inertial-measuring unit

— infrared detection unit

— infrared sensory unit

— instrument unit

— integral unit

— intercooler unit

— irreversible servo unit

— jatounit

— jet unit

— jet-reaction unit

— landing-gear unit

— lateral-thrust unit

— launching unit

— life-supporting unit

— lifting unit

— line replaceable unit

— liquid-oxygen-alcohol unit

— liquid-propellant unit

— liquid-rocket unit

— liquid-spring unit

— low-tail unit

— mainwheel undercarriage unit

— man/machine unit

— matching unit

— measuring unit

— memory unit

— missile control unit

— missile guidance unit

— missile unit

— missile-borne unit

— mixing unit

— mobile generator unit

— mode control unit

— monitoring unit

— monopropellant rocket unit

— motor unit

— muffler unit

— multihole unit

— multiplexing unit

— noise monitoring unit

— nonlinear unit

— nose unit

— nozzle-control unit

— nozzle-trim unit

— nuclear power unit

— oleo-pneumatic unit

— operating air unit

— operational conversion unit

— operational training unit

— optical display unit

— optical-tracking unit

— outrigger-undercarriage unit

— oxygen unit

— parachute test unit

— penetration fighter unit

— photo interpretation unit

— photographic sensory unit

— pickling unit

— pickoff unit

— playback unit

— plotting unit

— pluggable unit

— plug-in unit

— polymerization unit

— potentiometer unit

— power unit

— powerplant unit

— power-supply unit

— prefilled rocket unit

— presentation unit

— pressure-jet unit

— pressurizing unit

— processing unit

— programing unit

— propulsion unit

— pulsing unit

— pusher unit

— radar sensory unit

— radio command unit

— range unit

— rate follow-up unit

— rate-gyro unit

— RATO unit

— rato unit

— reader unit

— recce unit

— recording unit

— recycling unit

— refrigeration unit

— refrigerator unit

— refueling unit

— refueling-defueling unit

— regeneration unit

— reheat unit

— relay unit

— remote-control unit

— retro-rocket unit

— reverse-thrust unit

— rocket combustion unit

— rocket propulsion unit

— rudder power unit

— rudder-fin unit

— rudder-pedal unit

— scavenge unit

— scoring unit

— search-and-rescue unit

— secure communication unit

— self-buoyant unit

— self-checking unit

— self-contained unit

— self-destruction unit

— self-maneuvering unit

— sensing unit

— sensor unit

— sensor-conditioner unit

— sensory unit

— sequence unit

— servo control unit

— servo unit

— shaping unit

— signal multiplexing unit

— signal-conditioning unit

— single-ruddered tail unit

— six-hour recording unit

— skid control unit

— skid detector unit

— sled unit

— solid-propellant propulsion unit

— solid-propellant rocket unit

— spaceflight unit

— spare unit

— stability augmentation unit

— stall-warning unit

— starting unit

— steer-damper unit

— stellar-inertial unit

— stick pusher unit

— stick shaker unit

— storage unit

— subsequence unit

— suction unit

— superperfortnance unit

— supply unit

— survival unit

— sustainer unit

— swing-away heads-up unit

— switching unit

— synchronizing unit

— tactical control unit

— tail unit

— tailplane power unit

— tandem power unit

— target acquisition unit

— technical service unit

— telemetry unit

— test unit

— thermal unit

— three-axis rate unit

— thrust meter unit

— thrust reversal unit

— thrust unit

— time delay unit

— time indicator unit

— towing unit

— tracking radar unit

— training unit

— transducer unit

— transformer-rectifier unit

— triple-finned tail unit

— troop-carrier unit

— tuning unit

— turbine expansion unit

— turbine-engined power unit

— turbo-jet power unit

— twin-finned tail unit

— twin-nosewheel unit

— twin-tube cathode unit

— undercarriage unit

— underslung rocket unit

— unmanned spaceflight unit

— variable-thrust rocket unit

— vertical reference unit

— vertical sensing unit

— voltage-shaping unit

— warhead unit

— wheel unit

Englsh-Russian aviation and space dictionary > unit
6 booster

1) усилитель

2) бустер, (стартовый) ускоритель

3) вспомогательное средство; вспомогательный агрегат

4) ракета-носитель

5) горн. промежуточный детонатор; воспламенитель( усилитель) детонатора

6) ускоритель вулканизации

7) промежуточный сейсмический заряд

8) хол. бустер-компрессор, поджимающий компрессор

9) вольтодобавочный агрегат; вольтодобавочный трансформатор

10) ретранслятор

11) тлв автономный усилитель несущей; добавочный усилитель

12) бустерный насос

•

-
air booster
-
antenna booster
-
brake booster
-
cetane number booster
-
clutch booster
-
control booster
-
gas booster
-
heat booster
-
hydraulic booster
-
hydraulic pressure booster
-
irreversible booster
-
jet tip booster
-
mechanical booster
-
octane number booster
-
quality booster
-
reversible booster
-
solid-rocket booster
-
steering booster
-
temperature booster
-
vacuum booster

Англо-русский словарь технических терминов > booster
7 booster

1) бустер; вспомогательный агрегат, двигатель, гидроусилитель; стартовый двигатель

2) усилитель; ускоритель

3) сервомеханизм

•

- battery-charging booster
- continuous booster - heat booster - hydraulic booster - single-ram booster - single-shot booster
* * *

1. вспомогательный агрегат (напр. насос, компрессор), повышающий интенсивность циркуляции рабочего тела или давление в системе

2. проф. автобетоновоз или автобетоносмеситель большой вместимости

Англо-русский строительный словарь > booster
8 solid rocket unit

пороховой ракетный двигатель

jet-assisted take-off unit — стартовый ракетный ускоритель

underwater propulsion unit — двигатель подводного хода

engine-driven unit — агрегат с приводом от двигателя

engine driven unit — агрегат с приводом от двигателя

surface propelling unit — двигатель надводного хода

English-Russian big polytechnic dictionary > solid rocket unit
9 booster unit

1) Лесоводство: противопожарный агрегат

2) Космонавтика: ракетный ускоритель, стартовый двигатель

3) Автоматика: мультипликатор давления, напорный усилитель

Универсальный англо-русский словарь > booster unit
10 launch setup

Космонавтика: пусковой агрегат, стартовый комплекс

Универсальный англо-русский словарь > launch setup
11 booster

ракетный ускоритель

стартовый двигатель

горячий сторонник

рекламщик; зазывала

строит. вспомогательный агрегат (насос, компрессор), повышающий интенсивность циркуляции рабочего тела или давление в системе

строит. автобетоновоз или автобетоносмеситель большой вместимости

мед. усиливающий

мед. активатор

мед. активная иммунизация

мед. бустер-инъекция

мед. вторичная инъекция антигена

мед. подкрепляющий

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > booster
12 launch(ing) facility

ркт. стационарный стартовый комплекс; стартовое сооружение [агрегат]; пусковая установка

English-Russian military dictionary > launch(ing) facility
13 launch(ing) facility

ркт. стационарный стартовый комплекс; стартовое сооружение [агрегат]; пусковая установка

English-Russian military dictionary > launch(ing) facility
14 booster

усилитель (напр. торможения или усилия на руле); побудитель; бустер; сервомеханизм; гидроусилитель; вспомогательный агрегат; вспомогательный двигатель; вспомогательное средство; стартовый двигатель; воспламенитель детонатора; усилитель детонатора; вспомогательный ускоритель вулканизации; вольтодобавочное устройство; вольтодобавочный трансформатор

- booster air pump
- booster coil - booster magneto - booster pump - booster spark - balancing booster - battery charging booster - combat thrust booster - heat booster - hydraulic booster - milking booster - portable start booster - returnable booster - start booster of 12V/1600A with charger for power grid or citarette lighter - vacuum booster - voltage booster

Англо-русский словарь по машиностроению > booster
15 booster

1) бустер || бустерный

2) стартовый ускоритель

3) добавочный агрегат; вспомогательное средство

4) возбудитель

5) помощник

•

- acetylene booster

- hydraulic booster

- negative booster

- positive booster

- reversible booster

- rocket booster

- steam jet booster

English-Russian scientific dictionary > booster
16 launching station

ркт. стартовый ( пусковой) комплекс; пусковой самоходный или прицепной агрегат, передвижная пусковая установка

English-Russian dictionary of aviation and missile bases > launching station

См. также в других словарях:

Р-17 — Эта статья включает описание термина «Эльбрус»; см. также другие значения. Р 17 индекс ракеты/комплекса: 8К14/9К72 обозначение НАТО: SS 1c «Scud B» … Википедия
Тяжелый танк ИC-2М — Тяжелый танк ИC 2М … Энциклопедия техники
Р-11 — Р 11/P 11M индекс ракеты/комплекса: 8А61/8K11 обозначение НАТО: SS 1B «Scud A» … Википедия
Scud — Польская ракета типа 8K 14 (Scud B) Р 11 (индекс 8К14, по классификации НАТО SS 1b Scud A) советская жидкостная одноступенчатая баллистическая ракета. Описание Первая модификация «Скада» советская ракета Р 11 (Р 11М), разработанная в ОКБ 1… … Википедия
Р-11М — Польская ракета типа 8K 14 (Scud B) Р 11 (индекс 8К14, по классификации НАТО SS 1b Scud A) советская жидкостная одноступенчатая баллистическая ракета. Описание Первая модификация «Скада» советская ракета Р 11 (Р 11М), разработанная в ОКБ 1… … Википедия
СКАД — Польская ракета типа 8K 14 (Scud B) Р 11 (индекс 8К14, по классификации НАТО SS 1b Scud A) советская жидкостная одноступенчатая баллистическая ракета. Описание Первая модификация «Скада» советская ракета Р 11 (Р 11М), разработанная в ОКБ 1… … Википедия
Крылатая ракета подводных лодок П-120 «Малахит» — Крылатая ракета подводных лодок П 120 «Малахит» 1972 Разработка крылатой ракеты «Малахит» велась ОКБ 52 по Постановлению СМ № 250–89 от 28 февраля 1963 года (по одному постановлению с «Базальтом»). В… … Военная энциклопедия
Береговой противокорабельный комплекс «Редут» — Береговой противокорабельный комплекс «Редут» 1966 16 августа 1960 года вышло Постановление СМ № 903–378 о разработке на базе комплекса П 35 противокорабельного комплекса береговой обороны «Редут». Ракета… … Военная энциклопедия
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р-14 — Индекс ГРАУ: 8К65 по классификации МО США и НАТО: SS 5 Skean … Википедия
Береговой противокорабельный комплекс 4К51 «Рубеж» — Береговой противокорабельный комплекс 4К51 «Рубеж» 1987 К концу 60 х годов на вооружении БРАВ ВМФ СССР состоял оперативно тактический береговой подвижный ракетный комплекс «Редут». Он имел большую дальность стрельбы, тяжелую… … Военная энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

стартовый агрегат

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

стартовый агрегат

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: